Форум : Проблемы

Название : Звания за количество сообщений

© 2005 www.runcms.org
https://www.war2.ru

URL этой темы
https://www.war2.ru/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=600&forum=3

 Kenny :

 20.9.06 11:53
 Уважаемый админ, исправь наконец ошибки в званиях выдаваемых участникам форума за количество оставленных сообщений.
Нет такого слова "Катапульшик", есть слово "Катапультщик". Глаза режет.
Ненавижу когда издеваются над "Великим и Могучим"...
"Новый Human" на мой взгляд тоже не звучит, я бы заменил его на "Новобранец" или "Новичок".

 Solker :

 20.9.06 17:16
 Peon
Grunt
Archer
Catapults
Ogre
Deathg Knight
Ogre Mage
God
etc...

 il :

 20.9.06 17:53
 Или в соответствии с рангом за игру:
Цитата:

Servant / Slave
Peasant / Peon
Squire / Rogue
Footman / Grunt
Corporal / Slasher
Sergeant / Marauder
Lieutenant / Commander
Captain / Captain
Major / Major
Knight / Knight
General / General
Admiral / Master
Marshall / Marshall
Lord / Chieftan
Grand Admiral / Overlord
Highlord / War Chief
Thundergod / Demigod
God / God
Game Designer


Или даже лучше найти то же самое от русской версии (где искать - не знаю, но если будет нужно - найду :-) ).
И, конечно, список можно укоротить.

[ Редактировано il в 20.9.06 16:57 ]

 dimon222 :

 21.9.06 08:27
 Исправлено.
To il найди, полезно будет.

 il :

 22.9.06 22:08
 Звания, вытащенные из файла strdat.war русской версии War2 TD:
Цитата:

Слуга/Раб
Крестьянин/Батрак
Оруженосец/Негодяй
Солдат/Пехотинец
Капрал/Старшина
Сержант/Мородер
Лейтенант/Командир
Капитан/Капитан
Майор/Майор
Рыцарь/Захватчик
Генерал/Генерал
Адмирал/Генерал Армии
Маршал/Маршал
Повелитель/Вождь
Адмирал Флота/Владыка
Сюзерен/Военный Вождь
Громовержец/Полубог
Бог/Бог
Программист/Программист
Обманщик!


Ни один байт не пострадал
во время вытаскивания званий. :-)

 Kenny :

 23.9.06 04:15
 Опять вставлю свои 3 копейуи...
Нет такогого слова мОродер, есть слово мАродер. Так что один байт точно пострадал, или переводчики были неграмотные :-)
Кстати, МОродер - это известный американский продюссер.

 il :

 23.9.06 16:35
 Мне тоже режут глаза грубые грамматические ошибки, но что поделаешь... В интернете редко встретишь абсолютно грамотных людей :-(
(Не подумайте, я себя абсолютно грамотным не считаю :-P)
Цитата:

Нет такогого слова мОродер, есть слово мАродер
Когда я играл в War2TD, мне несколько раз выдавалось это звание, причем именно через "О", и так же было прописано в файле. Так что байт, конечно, пострадал, но это было ДО вытаскивания званий. :-) :-) :-)

Кстати, "продюсер" пишется с одной "с".

© 2005 www.runcms.org
https://www.war2.ru

URL этой темы
https://www.war2.ru/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=600&forum=3