Последний посетитель: Smergik: 38 Дней 10 ч. 4 м. назад Rio: 68 Дней 19 ч. 22 м. назад Oragorn: 101 Дней 4 ч. 23 м. назад Starwalker: 144 Дней 11 ч. 44 м. назад 2001: 144 Дней 13 ч. 9 м. назад sfinx: 219 Дней 13 ч. 35 м. назад arkanis: 248 Дней 2 ч. 53 м. назад tolsty: 254 Дней 6 ч. 11 м. назад Dark_Master: 276 Дней 9 ч. 31 м. назад KagaN: 283 Дней 11 ч. 35 м. назад AgainstTheGrain: 293 Дней 15 ч. 16 м. назад Радибор: 305 Дней 1 ч. 57 м. назад Bru-PA: 336 Дней 1 ч. 45 м. назад
Re: Warcraft 2 Full Combat Edition 4.00 - русская версия War
Админ
Регистрация: 9.9.08
Сообщений: 491
Откуда:
Это перевод СПКшный, насколько я знаю. И сделан он был лет 13 назад. И если уж где ошибки в переводе - так это в вашем ВоВе. Могу сказать это как Свин.
Re: Warcraft 2 Full Combat Edition 4.00 - русская версия War
Добрый Админ
Регистрация: 10.5.06
Сообщений: 2470
Откуда:
Ну, с переводом названий и других имен собственных, вопрос перевода неоднозначен. И да, поэтому, названия переводились аналогично версии СПК - это был первый и самый лучший перевод вар2.
И конечно, если первый раз увидел один вариант перевода, то именно он воспринимается как "правильный". Именно поэтому и был взял СПК-шный вариант, в расчете на фанатов старой доброй версии под DOS...
Re: Warcraft 2 Full Combat Edition 4.00 - русская версия War
Пехотинец
Регистрация: 24.10.10
Сообщений: 13
Откуда:
Озвучка юнитов из WC2000: Выкладываю озвучку юнитов от GSC, которая использовалась в War Craft 2000. Напоминаю, что как WC2k, так и озвучка сделаны "поприколу" - относитесь соответствующе.
Re: Warcraft 2 Full Combat Edition 4.00 - русская версия War
Добрый Админ
Регистрация: 10.5.06
Сообщений: 2470
Откуда:
stFILA, спасибо, добавил в скачать, сюда: http://www.war2.ru/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=65 Действительно, все что выложено на файлообменники это все равно что вилами по воде. Если нужно что-то сохранить потомкам, то это нужно выкладывать здесь, на сайте. Благо размеры файлов по нынешним меркам копеечные.
Re: Warcraft 2 Full Combat Edition 4.00 - русская версия War
Батрак
Регистрация: 7.4.13
Сообщений: 9
Откуда:
Не подскажете, подтормаживает указатель мыши, жуткий дискомфорт, ещё я пробовал другую сборку не имеющую вроде к этой ни какого отношения Battle.net Edition, но там та же песня. Windows 7 32bit видюха intel, ни у кого такой проблемы не возникало?
Re: Warcraft 2 Full Combat Edition 4.00 - русская версия War
Добрый Админ
Регистрация: 10.5.06
Сообщений: 2470
Откуда:
Не знаю, вроде не сталкивался с таким ни на одном варианте конфигурации. И вообще ни у кого такой проблемы не встречал. Именно указатель тормозит? Может, процессор чем-нибудь загружен? Вар2 полностью загружает 1 ядро процессора, если остальные ядра чем-нибудь тоже загружены, то может тормозить все... В общем, надо смотреть комп, по таким симптомам никаких идей нету...
73: Гости
Warcraft 2 Full Combat Edition 4.4 - русская версия War2BNE
Распечатать топик
Письмо другу
Новые первыми
Старые первыми
Дерево
